Unicef-walk tomorrow / Unicef-kävely huomenna!

Hei kaikki,

2E osallistuu huomenna muiden alkuluokkien kanssa Unicef-kävelyyn. Pahoitteluni, että tieto tulee näin myöhään, päätös osallistumisesta tuli ja tehtiin varsin myöhään.

Unicef-kävelyssä oppilaiden on tarkoitus kerätä sponsoreilta rahaa hyväntekeväisyyteen. Sponsoreina voivat toimia esimerkiksi vanhemmat, isovanhemmat tai kummit, jotka lupaavat lahjoittaa pienen summan jokaista käveltyä kilometriä kohden, esim 1e/km

- Tapahtumapäivänä oppilaat saavat tarran kävelypassiin jokaisesta kilometrista, jonka kävelevät.

- Oppilaat tuovat kotiin kävelypassin sekä lahjoituskuoren. Jos oppilaan kävelysuoritusta haluaa tukea, voi kuoreen laittaa pikkurahaa per kävelty kilometri. Kuori palautetaan kouluun.

- Sponsoroida voi myös tilisiirrolla:

Nordea: FI15 1529 3000 0000 87
Danskebank: FI56 8000 1400 3000 01
OP: FI83 5721 3210 00036 12

Viite: 3200 4133 9310 0362 9362

Lukuvuonna 2013-2014 autetaan Aasian lapsia pääsemään kouluun.

Sponsoroiminen on täysin vapaaehtoista, kävelyyn osallistuvat kaikki oppilaat jokatapauksessa! :)

Muistakaa mukavat kengät!

----------------------------------

Dear parents,

2E will participate tomorrow in the Unicef-walk with all the other 1st and 2nd graders. I'm very sorry that the information about this doesn't reach you earlier than this, the decision to participate came late.

The point of the Unicef-walk is that pupils find themselves sponsors for the walk. E.g. their parents, grandparents or godparents can act as sponsors. The sponsors support the walkers by sponsoring them with a small amount of money for each kilometre they walk. For example 1e/km.

- On the day of the event, the pupils will get a passport where they receive a sticker for each kilometre they walk

- They bring the passport home with a special envelope for the possible sponsors. The sponsors may then send money in the envelope to the school, we will then send it further to UNICEF.

- You can also act as a sponsor via online banking:

Nordea: FI15 1529 3000 0000 87
Danskebank: FI56 8000 1400 3000 01
OP: FI83 5721 3210 00036 12

Reference: 3200 4133 9310 0362 9362

Sponsoring is absolutely voluntary, everyone will participate anyway! :)

Just remember to wear comfortable shoes!

Wednesday's homework

Math:

- HW-house 39

English:

- practice for the spelling test (Unit 7)

Next week's schedule

Copied from Helmi:

Dear parents,

the school year has almost reached its conclusion and what's left is the last week of school.

- I'd like to remind you to bring  the money for the Viikinsaari field trip
- If you find any old ORT books at home, please bring them to school
- If your child will not be there to collect their report card, you can either collect it from the school office later, or bring an envelope with a stamp and your address to me beforehand and we'll send it to you

Here's the schedule for the last week of school:

Monday 26th: Regular school day (we'll be cleaning up the classroom)

Tuesday 27th: Field trip to Viikinsaari. School from 8 to 12.

Wednesday 28th: School from 9-13. The day includes a football game, teachers vs. 6th graders.

Thursday 29th: Helatorstai, no school.

Friday 30th: School from 8-12.

Saturday 31st: Spring concert at 9 o'clock. After that (about at 10.10) the report cards will be handed out in the classroom.

With this I'd like to thank you for this school year. It's been a privilege to teach your lovely children, big thank you for all the cooperation. Next year they will get a new start with Veera Kairimo-Kanto.

If I don't see you in the spring concert, I wish you'll have a great summer and all the best!

Kind regards,
Laura

---------------------------------------------
Hei kaikille,

kevät on edennyt nyt siihen pisteeseen, että viimeinen kouluviikko on käsillä.

- Muistuttaisin tuomaan matkarahat luokkaretkeä varten tämän viikon aikana.
- Jos teiltä löytyy vielä ORT-kirjoja kotoa, pyytäisin tuomaan ne kouluun.
- Jos lapsenne ei tule kevätjuhlaan, tarvitsemme todistuksen lähettämistä varten postimerkillä ja osoitteella varustetun kuoren. Todistuksen voi myös noutaa kansliasta.

Alla tietoa ensi viikon aikataulusta:

Ma 26.5. Tavallinen koulupäivä aikataulullisesti. Siivoamme koko luokan.

Ti 27.5. Luokkaretki Viikinsaareen. Koulua klo 8-12.

Ke 28.5. Koulua kaikilla 9-13. Päivän ohjelmassa mm. opettajat vs. 6. luokkalaiset jalkapallopeli.

To 29.5. Helatorstai, ei koulua!

Pe 30.5. Kaikilla koulua 8-12.

La 31.5. Kevätjuhla klo 9.00. Tämän jälkeen n. klo 10.10 luokissa todistusten jako.


Haluaisin kiittää kaikki teitä kuluneesta vuodesta. Olen kiitollinen kaikesta yhteistyöstä ja siitä, että olen saanut kunnian opettaa upeita lapsianne! Ensi vuodesta eteenpäin puikoissa jatkaa Veera Kairimo-Kanto.

Jos emme tapaa kevätjuhlassa, toivotan ihanaa kesää!

terveisin,
Laura

Tuesday

No homework today! Enjoy the weather! :)

Monday's homework

Math:
- finish page 92

Suomi:
- omassa luokassa olleet: Lukuläksy s.172-173 "Suunnitellaan lauttaa", s. 173 teht. 4 vihkoon

-Tiina H:n luokassa olleet: lukuläksy s. 172


English:
Group A: finish page 3 and 4
(if you were really quick, you got page 5 for homework)

Group B: everybody should have their own homework page circled
If you have been ill today, finish until page 5

Tuesday's homework

Suomi:

- Hiirisivu 35 loppuun (s. 76)


+ STUDY FOR THE MATH TEST!

Field trip to Viikinsaari on Tuesday 27th of May

Here's a copy of the message we sent to Helmi last week:

Dear parents,

1E and 2E will go together on a field trip to Viikinsaari on Tuesday the 27th of May.

The schedule for the day:
8.00 school
9.00-9.20 the boat trip from Laukontori to Viikinsaari
9.30-10.45 sports activities or a nature trail
10.45-11.15 lunch break
11.30-11.50 the boat trip from Viikinsaari to Laukontori
12.00-12.15 school

Costs:
13,5e/child
This includes the boat trip and all the activities.

It would be great if the children could bring the money to school during next week.
The children will get a sandwich and a juice from the school. They can also bring some healthy snacks of their own eg. fruit, another sandwich, veggies or anything that does not need to be in cold. The children will be doing sports and moving the whole day, so it is also very important to take a water bottle especially if the day is warm. Due to safety reasons we can not allow swimming during that day. Please check the weather forecast before the trip, the children need to be dressed appropriately, whether it's sunny or rainy. Even if the day is warm otherwise, Viikinsaari is a windy island.

Let us know if there are any questions about this.

Kind regards,
Anna-Maija ja Laura

Monday's homework

Math:

- PRACTISE FOR THE MATH TEST!!

English:

- Group A: ORT workbooks until the page I circled for you
- Group B: ORT workbooks until page 11

Suomi:

- harjoitusvihko s. 34 t. 4

Friday's homework

Math:

- HW-house 38

E.S.

- finish the exercise paper about vertebrates and invertebrates

English:

Group A: read the first 11 pages out loud at home.

group B: finish reading the book at home (pg. 7 onward)

Have a lovely mother's day weekend! Remember to be extra nice to all the mums out there.

Tests!

Here's the schedule for the final tests:

- Tuesday 13th of May: viimeinen Mopon Katsastus (ei vaadi ennakkovalmistautumista)

- Wednesday 14th of May: Math test (pages 64-85: money, volumes, measurements, geometry)

- Thursday 15th of May: Spelling test ([ai]-sound words, UNIT 6)

- Thursday 22nd of May: Spelling test (UNIT 7)

Wednesday's homework

Math:

- finish pg. 83 (you don't have to do the notebook work)
- HW-house 37

Monday's homework + Tuesday's homework

Math:

HW-house 35 and 36

Suomi: (tarkastus keskiviikkona)

Maanantai, Lauran oppilaat:
- harjoitusvihko s. 33 t. 4 vihkoon

Maanantai, Tiina H:n oppilaat:
- harjoitusvihko s.32 t. 3

Tiistai, Lauran oppilaat:
- Lukuläksy: "Eemeli ja keittokulho" sekä "Muumit ja vaarallinen juhannus" (lukukirja s. 163-166)